le printemps est arrivé!          spring is here!
                         le jardin est au plus beau!       the garden is at its' loveliest!

et les séjours en mai sont à moins 10%!  and holidays in May are at less 10%!